Dok je bio na medicinskoj nezi u klinici zahtevao je da da izjavu velike važnosti, za koju je mislio da bi mogla da utièe na celu buduænost projekta Solaris.
Mais tarde, já na clínica, quis fazer uma declaração que disse ser de extrema importância, pois que, em sua opinião, dela dependia o futuro da solarística.
Mislim da je vreme da radi s tobom u klinici posle škole.
Eu acho que é hora dele ir trabalhar com você na clínica depois da escola.
Ukljuèujuæi jedno stablo u klinici doktora Vintersa.
Incluindo a que está à porta da clínica do Dr. Winters.
To su ti i objasnili dole u klinici, èoveèe.
Sim, é o que eles te continuam a dizer na clínica, meu.
Možemo da zakljuèamo Situacionu sobu, veæu prostoriju u klinici.
Podemos trancar a sala de Reuniões, os escritórios de cima e a área de Quarentena da Clínica.
Idiotski stažisti su u mojoj klinici, u klinici iz koje curi moja krv, znoj i suze, a nisam uvjerena, nimalo uvjerena da je oni neæe zapaliti svojom nespretnošæu.
Você me entende, Grey? Internos idiotas estão na clínica, uma clínica funcionando com o meu sangue, suor e lágrimas, Grey, e não estou convencida, nem um pouco... de que eles não irão queimá-la com a sua inaptidão.
Karev æe biti u klinici cijeli dan.
Deixei o Karev na clínica o dia todo.
Nadoknaditi će duplo propuštene sate u klinici.
Ele vai trabalhar o dobro das horas que matou na clínica.
Ili ćeš reći nekome iz CIA-e neka nazove i potvrdi tvoju priču, ili moraš raditi još osam sati u klinici, a Wilson 16.
Ou você arruma alguém da CIA pra ligar e confirmar sua história ou você fará 8 horas de clínica e Wilson, 16.
Imam malo slobodnog vremena, trebate ispomoæ u klinici?
Eu tenho um tempo livre. Precisa de alguma ajuda na clínica?
Ja samo pomažem u klinici a oni mi daju smještaj.
Só ajudo na Clínica e eles me dão um lugar onde ficar.
Ja sam u klinici bivšeg misionara, fratra Lazara Matea.
Eu estou na clínica... do ex-missionário agostiniano, frade Lazaro Mate.
Nadam se da je u klinici toplije nego u ovoj kuæi.
Espero que esteja mais aquecido na clínica do que está aqui nesta casa.
Da, kako napreduje u klinici, O'Malley?
Sim. Como está indo na clínica, O'Malley?
Upoznali su se na lijeèenju u klinici Mayo prošle godine.
Se conheceram quando ambos se trataram no Mayo, no ano passado.
Luminal je prepisan Endiju, u klinici 50 milja odavde.
O fenobarbitol foi prescrevido para o Andy em uma clínica á 24km daqui.
Našla sam je u klinici. Ubrizgavala si je i.v. otopinu.
Ela estava na clínica tomando soro na veia.
Želiš li završiti u klinici za abortus?
Pretende terminar em uma clínica de aborto?
Porazgovarala sam sa mojim nadreðenim u klinici, koji se slaže, tako, da mi imamo neke preporuke.
Discuti isso com meu supervisor clínico, que concorda, e temos algumas recomendações.
Prihvatila sam posao u klinici Nambozi.
Aceitei o emprego na clínica de Namboze.
Naše molitve ovdje u klinici su sa njenom obitelji i voljenim osobama.
Nossas orações aqui na Lucas estão com sua família e entes queridos.
Èak i odjel za tumore u klinici 'Cleveland'.
Até os oncologistas da Clínica Cleveland.
Radi u klinici sa mnom, a to je Bala, pas pri èijem okotu sam pomogla.
Ela trabalha comigo. E esse é o Bala. Eu entreguei esse cão.
Imam spisak od 29 djece, svi zaèeti u klinici i još žive u Havenu.
Tenho uma lista de 29 crianças, concebidas na clínica, que ainda moram em Haven.
Radio je do prije 6 godina u klinici.
Trabalhou na clínica há 6 anos.
Ugovorila sam ti termin za sutra u klinici.
Eu fiz uma entrevista para você amanhã de manhã em uma clínica.
Majk Venabls radi u klinici i bio je takoðe Eldridžov pacijent.
Consegui. Mike Venables trabalha na clínica e também era um paciente da Eldridge.
Proveo sam poslijepodne u klinici za brigu djece kad sam umalo izgubio svoj život...
Passei a noite em uma clínica infantil -quando eu quase morri.
Što se dogodilo u klinici, Juniore?
O que houve na clínica, Junior?
Radio je u klinici 12 sati na dan.
Ele trabalhava na clínica 12 horas por dia.
Za nama je došlo 23 tvojih pacijenata za plodnost, od stotina koliko si ih imao u klinici za poroðaje.
Com mágica? Só 23 das suas pacientes continuaram aqui, das centenas que você tinha na Maternidade.
U klinici. 23. i West Burnside.
Estamos na clínica, 23ª com a West Burnside.
Bila sam u klinici Pajn Rapids.
Fui a uma clínica chamada Pine Rapids.
Moramo ti dogovoriti termin u klinici.
Certo. Temos que marcar uma hora em uma clínica.
Par meseci u klinici te omekšalo, zar ne, Snart?
Uns meses na prisão te amoleceram, Snart?
Je verovatno ona koja me je izbola u klinici.
É provavelmente quem me esfaqueou na clínica. Droga.
Volontirao je u klinici za decu sa cerebralnom paralizom.
Era voluntário em uma clínica para crianças com paralisia cerebral.
Odslužiæu kaznu, radiæu u klinici i pomagaæu ljudima.
Vou trabalhar o tempo na clínica e ajudar as pessoas.
Takoðe æemo ugovoriti termin u klinici za seksualno zdravlje.
Também marcaremos uma consulta para saúde sexual.
Ja, zapravo, provodim isto toliko vremena u klinici baveći se emotivnim prilagodjavanjem pacijenata, koliko i baveći se samim fizičkim invaliditetom.
E, na verdade, meu tempo na clínica é gasto igualmente tanto lidando com o ajustamento emocional dos pacientes quanto com a incapacidade física.
Imam šestomesečnu biopsiju za koju nedelju, pustiću vas da to vi uradite u klinici, jer mislim da to ne mogu da uradim sam na sebi.
Eu tenho minha biópsia semestral em algumas semanas, e eu vou deixar você fazer isso na clínica, porque eu não acho que posso fazer isso sozinho.
Reakcija na lek koji su mi u klinici dali za moju depresiju me je ostavila na ivici samoubistva.
Uma reação com o medicamento que a clínica me deu para depressão me deixou com tendência suicida.
2.5378420352936s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mais tarde, já na clínica, quis fazer uma declaração que disse ser de extrema importância, pois que, em sua opinião, dela dependia o futuro da solarística. 